samedi 9 mai 2020

Famille Simard: Étymologie de votre nom

Simard

La version simple : Simard est un nom de baptême d'origine germanique issu de sigmar composé de sig signifiant « victoire », et de mar signifiant « célèbre ».

Mais il existe plusieurs hypothèses, n’oublions pas que les noms de familles peuvent provenir de quatre origines selon Albert DAUZAT, l’auteur du dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France, parût en 1951. Ce sont, soit d'anciens noms de baptême, soit des noms d'origine, soit des noms de profession ou des sobriquets.

Nous n’avons pu trouver dans Simard aucune des trois dernières origines. Il en ressort donc que le nom de famille Simard serait effectivement issu d’un ancien nom de baptême mais est-ce forcément de Sigmar?

Notre ancêtre, Noël Simard et sa famille proviennent d’Angoulême et l’un des patrons de la région est Saint-Cybard, il est donc vraisemblable que l’on ait donné ce nom, comme nom de baptême, à un enfant, à une certaine époque. D’autant que dans certains vieux actes retrouvés en France on retrouve le nom de Simard écrit : « Cymard », il pourrait effectivement s’agir d’une altération du nom de baptême « Cybard ».

Qui était Saint-Cybard?

Né en 504 et mort en 581, Cybard était un moine qui est resté reclus pendant 44 ans dans une grotte située sous les remparts d'Angoulême au VIème siècle. Il était d'origine périgourdine, probablement né à Trémolat (aussi écrit Trémolac), et fut ordonné prêtre par Aptone III, évêque d'Angoulême, en 542.

Il est le saint patron du diocèse d'Angoulême et est fêté le 1er juillet. Il a donné son nom aux communes françaises dans l'ancienne Aquitaine de Saint-Cybard (Charente), Saint-Cybard (Dordogne), Saint-Cibard (Gironde), Saint-Ybard (Corrèze), Saint-Ybars (Ariège), Saint-Cybardeaux (Charente).

Il est peut-être à l’origine de notre nom de famille, Simard…

Aucun commentaire:

Publier un commentaire